I've developed a new plugin that allows users to search for questions within specific categories. You can download it here.
If you encounter any bugs, please report them in the issues section. I'll look into solving them as soon as I can.