I'm looking for either an app or web service where I can pay a reasonable price to send some medical info to a doctor's fax machine from my Mac. So I'd like it to be trustworthy and private, and have confirmation that the document is sent.
(The last time this question was asked was I think 15 years ago. Which is probably the last time my doctor bought any office technology. Top google results feel a little SEO-gamed)