Deciphering a short text in mid-10th century Greek bookhand - β???????

Post date: 2021-03-05 03:36:33
Views: 272
On the basis of two online images of a meticulously lettered paragraph in two early copies of Dioscorides' De Materia Medica - one smaller, colour one from the Morgan manuscript, and one larger, more distinct, black&white one from the Vienna manuscript - would anyone be able to help transcribe and possibly translate the text? (My previous appeal for a classical Japanese page found great help from the hive mind!)

The text pertains to the first illustration on the page, of a stag's head - the inscription next to it (in the Morgan, above it in the Vienna) reads: "elaphou kephale" - and I am lead to believe (by a third, knowledgable source) the text actually deals with a kind of aphrodisiac tuber/fungus. It's part of a section absent from most other copies of Dioscorides seminal work, so I haven't been able to locate a version either transcribed or translated. And, full disclosure, I have no level of Greek, least of all its medieval majuscule bookhand version, so I'm kind of stuck... TIA for any pointers or assistance!
Number of Comments
Please click Here to read the full story.
 
Other Top and Latest Questions:
Adjusting clamping pressure on Schuco barrel hinge
U.S. job creation cools in June with payrolls growth of just 57,000; unemployment rate at 4.2%
Most prediction market contracts have low volume, leaving users exposed to volatility and bots
AI agents will soon be able to match human traders, Robinhood CEO tells CNBC
Apple plans five new iPhones through 2027, eyes Chinese-made chips amid foldable push, reports say
Premier Lacrosse League plans to bring in team owners by 2028 'or soon thereafter,' co-founder says
Why Jim Cramer says investors should 'want to own' this industrial stock
These are the top stock picks from UBS analysts heading into the third quarter
Star City: Plow Deep
Making ghost pepper popsicle how do I calibrate the heat?