Deciphering a short text in mid-10th century Greek bookhand - β???????

Post date: 2021-03-05 03:36:33
Views: 172
On the basis of two online images of a meticulously lettered paragraph in two early copies of Dioscorides' De Materia Medica - one smaller, colour one from the Morgan manuscript, and one larger, more distinct, black&white one from the Vienna manuscript - would anyone be able to help transcribe and possibly translate the text? (My previous appeal for a classical Japanese page found great help from the hive mind!)

The text pertains to the first illustration on the page, of a stag's head - the inscription next to it (in the Morgan, above it in the Vienna) reads: "elaphou kephale" - and I am lead to believe (by a third, knowledgable source) the text actually deals with a kind of aphrodisiac tuber/fungus. It's part of a section absent from most other copies of Dioscorides seminal work, so I haven't been able to locate a version either transcribed or translated. And, full disclosure, I have no level of Greek, least of all its medieval majuscule bookhand version, so I'm kind of stuck... TIA for any pointers or assistance!
Number of Comments
Please click Here to read the full story.
 
Other Top and Latest Questions:
Trump doubles down on Rob Reiner criticism after killing; director's son in custody
This streaming stock is on fire this year. Morgan Stanley expects even more gains ahead
Baron Capital rolls out five active ETFs, SpaceX becomes the firm's biggest investment
Zillow shares are getting crushed. Here's why
Startup backed by Altman, JPMorgan announces capital lending partnership with Amazon
Payrolls rose by 64,000 in November after falling by 105,000 in October, delayed jobs numbers show
As catastrophe losses top $100 billion again, insurers are helping policyholders mitigate risk
Kevin Warsh moves ahead in Fed chief race on Kalshi after Hassett pushback
This cybersecurity stock is emerging as an AI play. How to play it with options heading into the new year
Consumers are feeling gloomy about the economy. Here's why they're spending anyway