Deciphering a short text in mid-10th century Greek bookhand - β???????

Post date: 2021-03-05 03:36:33
Views: 250
On the basis of two online images of a meticulously lettered paragraph in two early copies of Dioscorides' De Materia Medica - one smaller, colour one from the Morgan manuscript, and one larger, more distinct, black&white one from the Vienna manuscript - would anyone be able to help transcribe and possibly translate the text? (My previous appeal for a classical Japanese page found great help from the hive mind!)

The text pertains to the first illustration on the page, of a stag's head - the inscription next to it (in the Morgan, above it in the Vienna) reads: "elaphou kephale" - and I am lead to believe (by a third, knowledgable source) the text actually deals with a kind of aphrodisiac tuber/fungus. It's part of a section absent from most other copies of Dioscorides seminal work, so I haven't been able to locate a version either transcribed or translated. And, full disclosure, I have no level of Greek, least of all its medieval majuscule bookhand version, so I'm kind of stuck... TIA for any pointers or assistance!
Number of Comments
Please click Here to read the full story.
 
Other Top and Latest Questions:
Hidden beneath AI chips, Chinese-made circuit boards raise national security concerns in U.S.
The Chase Sapphire Reserve's all-time-high 150,000-point bonus is ending soon. Here's why I applied
SoftBank shares plunge over 11% amid broader tech sell-off
Barclays traders say it's time to buy protection for a tech-led S&P 500 pullback
What should I do with a free day in Paris?
Star City: The Eyes
Book: The Serviceberry: Abundance and Reciprocity in the Natural World
Kalshi is building a prediction markets 'Bloomberg Terminal' for high-end traders, source says
Eli Manning weighs in on Giants QB Jaxson Dart's Trump rally fallout
Flesh-eating screwworm is confirmed in the U.S., officials say