Deciphering a short text in mid-10th century Greek bookhand - β???????

Post date: 2021-03-05 03:36:33
Views: 351
On the basis of two online images of a meticulously lettered paragraph in two early copies of Dioscorides' De Materia Medica - one smaller, colour one from the Morgan manuscript, and one larger, more distinct, black&white one from the Vienna manuscript - would anyone be able to help transcribe and possibly translate the text? (My previous appeal for a classical Japanese page found great help from the hive mind!)

The text pertains to the first illustration on the page, of a stag's head - the inscription next to it (in the Morgan, above it in the Vienna) reads: "elaphou kephale" - and I am lead to believe (by a third, knowledgable source) the text actually deals with a kind of aphrodisiac tuber/fungus. It's part of a section absent from most other copies of Dioscorides seminal work, so I haven't been able to locate a version either transcribed or translated. And, full disclosure, I have no level of Greek, least of all its medieval majuscule bookhand version, so I'm kind of stuck... TIA for any pointers or assistance!
Number of Comments
Please click Here to read the full story.
 
Other Top and Latest Questions:
Higher rates will create winners and losers in bonds, says UBS. Where the bank sees opportunity
Meta's splashy new business AI hire offers yet another reason to bank on Zuckerberg
Senate tees up college sports bill aimed at regulating NIL deals
Snowpiercer: A Beacon for Us All Rewatch
lofi hip-hop games to relax/study to
Help me refine my sleep setup so I can ideally get some
How do you hang up your heaviest skirts?
Help me adapt to the fully-remote / digital home-ad lifestyle
Can I use this cat shelf idea safely?
Supreme Court Justice Alito will not participate in big climate change case next week