Deciphering a short text in mid-10th century Greek bookhand - β???????

Post date: 2021-03-05 03:36:33
Views: 155
On the basis of two online images of a meticulously lettered paragraph in two early copies of Dioscorides' De Materia Medica - one smaller, colour one from the Morgan manuscript, and one larger, more distinct, black&white one from the Vienna manuscript - would anyone be able to help transcribe and possibly translate the text? (My previous appeal for a classical Japanese page found great help from the hive mind!)

The text pertains to the first illustration on the page, of a stag's head - the inscription next to it (in the Morgan, above it in the Vienna) reads: "elaphou kephale" - and I am lead to believe (by a third, knowledgable source) the text actually deals with a kind of aphrodisiac tuber/fungus. It's part of a section absent from most other copies of Dioscorides seminal work, so I haven't been able to locate a version either transcribed or translated. And, full disclosure, I have no level of Greek, least of all its medieval majuscule bookhand version, so I'm kind of stuck... TIA for any pointers or assistance!
Number of Comments
Please click Here to read the full story.
 
Other Top and Latest Questions:
Airlines call on Congress to immediately end government shutdown, pay air traffic controllers
Hegseth says U.S. is ready to share tools to help allies counter an 'aggressive' China
Couple earns $28,000 a month but constantly fights about money: 'Everything for me is a fire'
Caterpillar is among the most overbought stocks on Wall Street after a post-earnings surge. Here are the others
Layoffs are mounting, making it a ‘challenging time to be unemployed,’ expert says. Here are 4 money moves to make
New Mexico becomes the first U.S. state to offer free child care to all residents
Lock in the gain? S&P 500 enters final two months of the year up 16%
Where the Nexperia auto chip crisis stands now as the U.S., China and EU race to contain fallout
Evolve Bank CEO fired after propositioning FBI agent who pretended to be a teen boy
While AI spending is top of mind, online ads are driving a lot of Big Tech's growth