Deciphering a short text in mid-10th century Greek bookhand - β???????

Post date: 2021-03-05 03:36:33
Views: 414
On the basis of two online images of a meticulously lettered paragraph in two early copies of Dioscorides' De Materia Medica - one smaller, colour one from the Morgan manuscript, and one larger, more distinct, black&white one from the Vienna manuscript - would anyone be able to help transcribe and possibly translate the text? (My previous appeal for a classical Japanese page found great help from the hive mind!)

The text pertains to the first illustration on the page, of a stag's head - the inscription next to it (in the Morgan, above it in the Vienna) reads: "elaphou kephale" - and I am lead to believe (by a third, knowledgable source) the text actually deals with a kind of aphrodisiac tuber/fungus. It's part of a section absent from most other copies of Dioscorides seminal work, so I haven't been able to locate a version either transcribed or translated. And, full disclosure, I have no level of Greek, least of all its medieval majuscule bookhand version, so I'm kind of stuck... TIA for any pointers or assistance!
Number of Comments
Please click Here to read the full story.
 
Other Top and Latest Questions:
Stocks making the biggest moves premarket: Anthropic, Ross Stores, Gap & more
Senate passes BAAJA permitting reform bill backed by AI, energy sectors
U.K.-India trade deal faces a stiff test over Scotch whisky import taxes
Kraken parent's acquisition of Tribe Capital flags new chapter in evolution of crypto exchanges
SoftBank suffers worst day in over two years as AI sell-off hits Asian tech stocks
Nasdaq futures drop as Anthropic shares tumble; Dow nears correction territory: Live updates
Line of Fire: Besieged
Here are Friday's biggest analyst calls: Anthropic, SpaceX, Tesla, Apple, Netflix, MSG Rangers, United Health & more
Anthropic defies the odds, holding record IPO despite ‘massively disruptive’ market
White House replaces cyber director Sean Cairncross amid widespread tech outages