Deciphering a short text in mid-10th century Greek bookhand - β???????

Post date: 2021-03-05 03:36:33
Views: 375
On the basis of two online images of a meticulously lettered paragraph in two early copies of Dioscorides' De Materia Medica - one smaller, colour one from the Morgan manuscript, and one larger, more distinct, black&white one from the Vienna manuscript - would anyone be able to help transcribe and possibly translate the text? (My previous appeal for a classical Japanese page found great help from the hive mind!)

The text pertains to the first illustration on the page, of a stag's head - the inscription next to it (in the Morgan, above it in the Vienna) reads: "elaphou kephale" - and I am lead to believe (by a third, knowledgable source) the text actually deals with a kind of aphrodisiac tuber/fungus. It's part of a section absent from most other copies of Dioscorides seminal work, so I haven't been able to locate a version either transcribed or translated. And, full disclosure, I have no level of Greek, least of all its medieval majuscule bookhand version, so I'm kind of stuck... TIA for any pointers or assistance!
Number of Comments
Please click Here to read the full story.
 
Other Top and Latest Questions:
Trump administration may let more Russian diesel onto market, energy secretary tells CNBC
Kylian Mbappé faces China backlash as sponsors cut ties over viral meme
Labubu-maker Pop Mart's shares extend declines as third-quarter sales plunge
Grand jury rejects DOJ bid to indict ex-Trump WH aide Cassidy Hutchinson: Reports
Polymarket faces renewed CFTC probe over U.S. access to offshore platform
Avatar: Seven Havens: The Envoys: Part 1
Movie: The Social Reckoning
Line of Fire: Cabin Pressure
Zero Parades: For Dead Spies
Crystal Lake: The Final Chapter