Deciphering a short text in mid-10th century Greek bookhand - β???????

Post date: 2021-03-05 03:36:33
Views: 152
On the basis of two online images of a meticulously lettered paragraph in two early copies of Dioscorides' De Materia Medica - one smaller, colour one from the Morgan manuscript, and one larger, more distinct, black&white one from the Vienna manuscript - would anyone be able to help transcribe and possibly translate the text? (My previous appeal for a classical Japanese page found great help from the hive mind!)

The text pertains to the first illustration on the page, of a stag's head - the inscription next to it (in the Morgan, above it in the Vienna) reads: "elaphou kephale" - and I am lead to believe (by a third, knowledgable source) the text actually deals with a kind of aphrodisiac tuber/fungus. It's part of a section absent from most other copies of Dioscorides seminal work, so I haven't been able to locate a version either transcribed or translated. And, full disclosure, I have no level of Greek, least of all its medieval majuscule bookhand version, so I'm kind of stuck... TIA for any pointers or assistance!
Number of Comments
Please click Here to read the full story.
 
Other Top and Latest Questions:
Lilly trial shows weight loss with experimental pill flattens over time
Longtime value investor Bill Nygren finds cheap stocks outside the 'Mag 7'
Japan exports contract less than expected in August as shipments to Asia rebound
Eli Lilly aims to bring more manufacturing home — plus, the good and bad among our industrials
China's Baidu soars 16% to hit 2-year highs amid positive signs for its AI business
Asia markets trade mixed after Wall Street declines as investors await Fed decision
China keeps tight grip on rare earths, costing at least one company 'millions of euros'
StubHub to price IPO at $23.50, valuing company at $8.6 billion
UK's GSK announces $30 billion U.S. pharma investment amid Trump state visit
Stock futures are little changed as traders await key Fed rate outlook: Live updates